Restaurants und Hütten

Restaurant Brusnica

Die erlesenen kulinarischen Köstlichkeiten des Restaurants Brusnica vereinen Tradition, ländliche Umgebung sowie regionale und saisonale Produkte. Serviert werden außerdem erlesene slowenische Weine.

Ambiente:

entspannte Atmosphäre
natürliche Materialien
Sonnendeck, das zum Entspannen einlädt
Sicht auf die grünen Wälder von Pohorje, sowie auf das Petra Majdič Langlaufzentrum

Probieren Sie:

Pohorje Aufschnitt und diverse Käsesorten, serviert auf dem Holzbrett, kombiniert mit selbstgemachten Marmeladen.
Hühnersuppe mit Kohlrabi und Fleischtäschchen
Rehfilet mit süßen Nockerl
Salat der Saison mit gebratenem Jungkäse und luftgetrocknetem Pohorje-Schinken
duftende Bratäpfel mit Walnüssen, Mandeln, Honig und einer Kugel selbstgemachtem Eis

Das Restaurant kann für Veranstaltungen, Versammlungen, Feste und Hochzeiten gemietet werden. Das Menü wird selbstverständlich den Kundenwünschen angepasst und beinhaltet Kuchen und Gebäck aus der hauseigenen Konditorei. Sowohl zivile als auch religiöse Hochzeitszeremonien können auf Nachfrage organisiert werden.

Öffnungszeiten: 11. – 21. Uhr

Probemenü: 16.00 €

Bar Natura

Ein Café mit angenehmer Atmosphäre, in dem sich Nachmittage und Abende mit Kinderbüchern, Brettspielen, Kochworkshops und Tanzveranstaltungen verbringen lassen. Das wärmende Kaminfeuer verleiht dem Café einen ganz besonderen Charme und sorgt für ein heimeliges Gefühl.

Probieren Sie:

den Natura Kräutertee mit knusprigen hausgemachten Keksen
ausgezeichneten Kaffee sowie verschiedenste kalte und warme Getränke
hausgemachte Rohkosttorte mit Himbeerfüllung und andere Süßspeisen
frisch gepresste Frucht- und Gemüsesäfte und Smoothies für den Nachmittagssnack

Bar Tekaški bar

Von der Bar Tekaški bar haben Sie direkte Sicht auf das Wellnessresort. Kommen Sie vorbei und genießen Sie Kräutertee, Kaffee, den typischen Heidelbeerschnaps vom Pohorje oder ein Glas Schaumwein und genießen Sie die anregende Wirkung ausgewählter Speisen.

Probieren Sie:

heiße Suppen und Löffelgerichte (Knödelsuppe, Kalbseintopf mit Knödel, steirische saure Suppe)
fleischhaltige und fleischlose Gerichte in der Pfanne
Pasta mit Steinpilzen, Jungkäse und Kräutern
Brotlaibchen mit Schweins- oder Putenschnitzel, gegrilltem Gemüse und Kräuter-Joghurt-Sauce.
Pflaumenkuchen mit hausgemachter Marmelade
Topfengelage mit Obst und Apfelkonfitüre
gebratene Topfentaschen mit Waldfrüchten in der Pfanne

Restaurant Stara koča

Das Restaurant Stara Koča (Alte Hütte) ist der älteste Teil der Alpinhütte, aus dem sich der Hotelkomplex entwickelte. Im traditionellen Bauernhausstil eingerichtet, verbreitet die Hütte die Gemütlichkeit der Vergangenheit, während Livemusik abends entspannte Unterhaltung bietet.

Kosten Sie die exzellenten hausgemachten und regionalen Spezialitäten, die es zur Zeit unserer Großmütter üblich war! Dazu gibt es eine breite Auswahl an hochwertigen slowenischen Weinen.

Aperitif Bar

Beginnen Sie Ihren Tag mit einer Tasse Kaffee und einem angenehmen Gespräch an der Bar in der Lobby des Hotels Panja. Am Abend können Sie sich dann bei Unterhaltungsprogramm und einem Cocktail entspannen und den Tag ausklingen lassen.

Pub und Pizzeria Planja Pohorje

Hier lässt es sich gut in einen Tag voller Skisport starten oder nach einem langen, aktiven Tag entspannen. Im Sommer ist hier ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Seen Lovrenška jezera oder für Spaziergänge über die weiten Gefilde des Pohorje Gebirges – oder Sie bleiben einfach hier und lassen sich verwöhnen!

Probieren Sie:

traditionelle Pohorje-Gerichte
Energieschub- Frühstück
köstliche Pizzen
warme Getränke

Mašin Žaga

Dieser Gastronomiebetrieb befindet sich am Fuße der Skipisten Planja und Mašin Žaga, bei der untersten Station des Sesselliftes Planja. Im Winter ist es eine ausgezeichnete Wahl für eine schnelle Erfrischung während dem Skifahren; im Sommer kommen hier Radfahrer und Wanderer auf Ihre Kosten, da dies auch ein exzellenter Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Seen Lovrenška jezera ist. Durch die Lage neben dem See bietet sich dieser Ort auch für organisierte Picknicks an.

Probieren Sie:

gegrillte Speisen
traditionelle Speisen
Desserts

Bergrast Pesek

Diese Hütte befindet sich etwas abseits des geschäftigen Treibens und des Skibetriebs. Sie beherbergt:

40 Personen im Hauptspeisesaal
18 Personen im kleineren Speisesaal
120 Personen am Sonnendeck

Probieren Sie:

Gerstenbrei mit Steinpilzen
Pilzsuppe und Buchweizensterz mit Grieben
Pohorje-Topf
Hirschfilet mit Topfentaschen
Heidelbeerstrudel
Pohorje-Omelette mit Preiselbeeren
Schweinswürste mit Kartoffeln und Sauerkraut
Blutwurst mit Hirsebrei, Steinpilzen, Sauerkraut und Kohlrabipüree
Heiße Äpfel im Glas
gebratene Topfentaschen

Gästen stehen auch mehrere Zimmer zur Übernachtung zur Verfügung. Ein Spielplatz im Freien sorgt für Spaß bei den Kleinsten.

Öffnungszeiten: in der Wintersaison täglich von 7:00 bis 21:00 Uhr

Anfahrt: mit dem Auto am Hotel vorbei in Richtung Oplotnica und Lovrenc na Pohorju oder zu Fuß, die Straße vom Hotel Planja aus (ca. 45 Minuten Fußmarsch). Bei ausreichend Schnee ist die Hütte auch mit Skiern zu erreichen. Am Ende des Schlepplifts Mašin Žaga fahren Sie nach links durch den Wald und entlang der präparierten Skispur. Ein Weg führt von der Bergrast Pesek zu Mašin Žaga.

Hütte Jurgovo

Am oberen Teil der Jurgovo Pisten befindet sich die Hütte Jurgovo, deren modern eingerichtete Appartements zum Übernachten einladen. Das Restaurant eignet sich für diverse Veranstaltungen und beherbergt bis zu:

120 Personen (traditionelle Tischaufstellung, kein gemeinsamer Tisch, kein Tanzboden)
80 Personen (gemeinsamer Tisch, Tanzboden)

Probieren Sie:

Gebratene Schweinshaxe
Brathuhn
Schnitzel nach Art des Hauses
XXL Wiener Schnitzel,
Snackplatte (Wiener Schnitzel, würzige Schweinswurst, Kren und Senf)
Wintervitamine (ausgewählte Salate)
Kaiserschmarrn
Heidelbeerstrudel

Öffnungszeiten: in der Wintersaison täglich von 7. bis 16. Uhr. Besondere Veranstaltungen können auch außerhalb der Öffnungszeiten stattfinden.

Anfahrt: mit dem Auto am Hotel vorbei in Richtung Bergrast Pesek. Nach 1,5 km rechts abbiegen. Nach ca. 200m erreichen Sie die Jurgovo. Diese Bergrast ist auch mit Skiern zu erreichen. Folgen Sie den Schildern am Beginn der Mašin Žaga Piste in Richtung Jurgovo.

Uniorček

Im Winter treffen sich hier die Generationen. Nur ein paar Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt, sind Sie hier inmitten einer Ski-Party! Während des Tages finden hier Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche statt. Während der Nachtskiläufe gibt es hier Abendunterhaltung. Uniorček vereint alle Aspekte von Rogla und erwacht, wenn der Tag auf der Piste endet.

Probieren Sie:

traditionelle Jumbo-Sandwiches
köstliche Waffeln
warme und kalte Getränke

Tipp: Neben der Skipiste begrüßen Sie Holztiere und Audioaufzeichnungen, welche zahlreiche Geschichten vom Pohorje-Gebirge erzählen.

Fun Bar

Suchen Sie Abwechslung? Einen Ort voller Energie? An dem sich Snowboarder treffen? Dann ist die Fun Bar genau das Richtige für Sie! Ihre Lage auf der Piste Mašin Žaga gewährt Ihnen ausgezeichnete Sicht auf die Geschehnisse im Fun Park!

Kaffeebar Jasa

Machen Sie eine kurze Pause und gönnen Sie sich eine Tasse Tee oder Glühwein am unteren Ende der Piste Jasa, oder besuchen Sie uns, wenn Ihnen beim Nachtskifahren die Energie ausgeht!